ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <!-- saved from url=(0042)http://www.nuocviet.org/index.htm --> <HTML><HEAD><TITLE>NuocVIET Online</TITLE> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=UTF-8"> <META content="NuocVIET Online - iÇn báo ¥u tranh N°Ûc VIÆT - thông tin, chính trË, xã hÙi, vn hÍc. Ng°Ýi ViÇt quÑc nÙi và h£i ngÍai cùng ¥u tranh cho Tñ Do, Dân Chç và Nhân QuyÁn cho ViÇt Nam. Domestic and overseas Vietnamese unite together to fight for Libery, Democracy, and Human Rights for all Vietnamese people. Les Vietnamiens, au pays comme a l'etranger, combattent tous ensemble pour promouvoir la Democratie, la Liberte, et les Droits de l'Homme au Vietnam. " name=DESCRIPTION> <META content="Viet Nam VietNam ViÇtNam N°Ûc ViÇt NuocVIET N°ÛcVIÆT VNCH VietNamCongHoa CÙng Hoà nhân quyÁn dân chç tñ do quehuong quê h°¡ng Saigon Sài gòn Hanoi Hà nÙi Hue Hu¿ biengioi biên giÛi vanhoc vn hÍc chinhtri chính trË csvn DCSVN congsan cÙng s£n hochiminh www.nuocviet.org www.viet.org www.nuocviet.net www.nuocviet.com vietnamese human rights freedom democracy communist" name=KEYWORDS> <META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR> <LINK title=RSS type=application/rss+xml rel=alternate> <LINK href="../../graphics/style.css" type=text/css rel=StyleSheet></HEAD> <BODY text=#000000 bgColor=#dce6c5 leftMargin=0 topMargin=0 marginheight="0" marginwidth="0"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=790 align=center border=0 valign="top"> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=790 height=4></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=790 height=110><IMG height=110 src="../../graphics/nv_banner.gif" width=790></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=790 align=center border=0> <TBODY> <TR valign=top> <TD vAlign=top width=150> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD background="" height=2></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=20>&nbsp;</TD> <TD width=110><FONT class=content><IMG src="../../graphics/nv_logo.gif" width=110 border=0></FONT></TD> <TD width=20>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=2></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>Á Måc</FONT> </TD></TR> <TR> <TD background="" height=8></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=5>&nbsp;</TD> <TD width=140><FONT class=boxcontent> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../index.htm">Trang Nhà</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../xahoi.htm">Xã HÙi</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../thegioi.htm">Th¿ GiÛi</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../vanhoc.htm">Vn HÍc</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../trangtho.htm">Trang Th¡</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../bienkhao.htm">Biên Kh£o</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../quandiem.htm">Quan iÃm</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nghethuat.htm">NghÇ Thu­t</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../quocnoidautranh.htm">QuÑc NÙi ¥u Tranh</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../haingoaidautranh.htm">H£i Ngo¡i ¥u Tranh</A><BR></FONT></TD> <TD width=5>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=12></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>NghÇ Thu­t</FONT></TD></TR> <TR> <TD background="" height=6></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=10>&nbsp;</TD> <TD width=130><FONT class=subcontent> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=4></TD></TR> <TR> <TD align=middle><A href="../../art_graphics/nghethuat.htm"><IMG src="../../art_graphics/nghethuat.jpg" width=130 border=0></A></TD></TR> </TBODY></TABLE></TD> <TD width=10>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=10></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>N°Ûc ViÇt Online</FONT> </TD></TR> <TR> <TD background="" height=8></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=5>&nbsp;</TD> <TD width=150><FONT class=boxcontent> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/bailuutru.htm">Bài L°u Trï</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/banbientap.htm">Ban Biên T­p</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/tacgia.htm">Måc Låc Tác Gi£</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/lienlac.htm">Liên L¡c NV Online</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/vuottuonglua.htm">Cách V°ãt T°Ýng Lía</A><BR></FONT></TD> <TD width=5>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=12></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>DiÅn àn N°Ûc ViÇt</FONT> </TD></TR> <TR> <TD background="" height=6></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=10>&nbsp;</TD> <TD width=130><FONT class=content> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=4></TD></TR> <TR> <TD align=middle><A href="../../diendannv/diendannuocviet.htm"><IMG src="../../graphics/nv_forum.gif" width=130 border=1></A></TD></TR></TBODY></TABLE></FONT></TD> <TD width=10>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=10></TD></TR></TBODY></TABLE> <TD vAlign=top width=1 bgColor=#dce6c5></TD> <TD vAlign=top> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor="#FAFFEA" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=1 bgColor=#dce6c5></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD width=24>&nbsp;</TD> <TD width=593> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=15></TD></TR> <TR> <TD width="100%" align="left"><FONT class=date><I>13-9-2009</I></FONT> -- <FONT class=content_10> <A href="../../quandiem.htm"><B>Quan iÃm</B></A></FONT></TD></TR> <TR> <TD height=30></TD></TR> <TR> <TR> <TD align="center"> <FONT class=maintitle_22> T.T. Thích Viên Ënh Không Cô ¡n </FONT><BR><BR><BR></TD></TR> <TR> <TD align="right"> <FONT class=content_13><B>ào Vn Bình</B></FONT><BR><BR><BR></TD></TR> <TR> <TD><DIV align="justify"><FONT class=content_12> <!IMG src="../article_graphics/ntqdbh.jpg" width=140 align=left border=0> Vào Mùa Vu Lan 2006, TT. Thích Viên Ënh  Phó ViÇn Tr°ßng kiêm TÕng Th° Ký ViÇn Hóa ¡o Giáo HÙi Ph­t Giáo ViÇt Nam ThÑng Nh¥t (GH/PGVNTN) ã °a ra mÙt bài vi¿t th­t xúc Ùng lòng ng°Ýi khi nói vÁ cái ch¿t oan khu¥t cça Th°ãng TÍa Thích ThiÇn Minh (nguyên TÕng Vå Tr°ßng TÕng Vå Xã HÙi cça GH/PGVNTN tr°Ûc 1975) và nhïng hành vi tra t¥n dã man cça công an Ñi vÛi nhïng vË s° bË vu oan trong vå ánh c¯p Ó cÕ ß B¯c Giang. Nay cing úng vào Mùa Vu Lan 2009, Th°ãng TÍa l¡i vi¿t mÙt bài nhan Á <B>iên £o</B> trong ó phân tích rõ  <B>Ai là th¿ lñc thù Ëch âm m°u l­t Õ chính quyÁn </B> bßi vì hiÇn nay nhà c§m quyÁn CSVN th°Ýng dùng câu này (t¡m dùng danh të trong n°Ûc là cåm të này) à b¯t giï, bÏ tù t¥t các các nhà ¥u tranh cho dân sinh, dân chç, tñ do tôn giáo và c£ dân oan, thanh niêu/sinh viên yêu n°Ûc nïa. D) nhiên, nh°ng cing c§n ph£i nói ra cho rõ là TT. Thích Viên Ënh không hÁ l­p KhÑi, l­p £ng, l­p Nhóm ho·c l­p mÙt DiÅn àn ho·c  c¥u k¿t các nhóm  ph£n Ùng ß h£i ngÍai mà Th°ãng TÍa chÉ éng trên c°¡ng vË cça mÙt công dân, mÙt tu s) th¥y c£nh an nguy cça ¥t n°Ûc, sñ au khÕ cça ng°Ýi dân mà nói. <BR><BR> ã të lâu l¯m rÓi, kà të khi có hi¿n pháp ra Ýi cách ây h¡n 200 nm, Hoa Kó ã iÁu hành quÑc gia trên nguyên t¯c  church and state separation téc là giáo quyÁn và th¿ quyÁn tách biÇt. iÁu này có ngh)a là chính quyÁn (nhà n°Ûc) không °ãc thiên vË ho·c b¥t công vÛi mÙt tôn giáo nào, không can dñ vào chuyÇn cça các giáo hÙi và ng°ãc l¡i tôn giáo cing không °ãc chen l¥n vào viÇc cça chính quyÁn. Th¿ nh°ng lu­t pháp Hoa Kó không c¥m các tu s) hành xí quyÁn chính trË cça mÙt công dân. Do ó chúng ta th¥y thÉnh thÏang các tu s) tham gia vào các diÅn àn công dân, xuÑng °Ýng biÃu tình chÑng phá thai , chÑng chi¿n tranh v.v& nh°ng không °ãc dùng n¡i thÝ ph°ãng cça mình là n¡i xu¥t phát các chi¿n dËch chÑng phá chính quyÁn, l­p £ng chính trË, kích Ùng qu§n chúng v.v..Tôi ngh) r±ng ây cing là nguyên t¯c iÁu hành ¥t n°Ûc cça c£ th¿ giÛi vn minh tôn trÍng dân chç ngày nay. Th¿ nh°ng ß ViÇt Nam l¡i khác. Nhà c§m quyÁn CSVN luôn luôn dùng cåm të  <B>tôn giáo không °ãc làm chính trË</B> à bËt miÇng, không cho các tu s) °ãc quyÁn hành xí quyÁn h¡n cça mÙt công dân ã °ãc long trÍng ghi trong iÁu 69 Ch°¡ng V cça Hi¿n Pháp 1992  <B>Công dân có quyÁn tñ do ngôn lu­n, tñ do báo chí, có quyÁn °ãc thông tin, có quyÁn hÙi hÍp, l­p hÙi, biÃu tình theo qui Ënh cça pháp lu­t.</B> Chính vì th¿ mà Hòa Th°ãng Thích Qu£ng Ù - ViÇn Tr°ßng ViÇn Hóa ¡o GH/PGVNTN ã ph£i minh Ënh  <B>Giáo HÙi PG/VNTN và trong c°¡ng vË tng s), chúng tôi không làm chính trË, không tham gia chính trË. Nh°ng chúng tôi ph£i có thái Ù chính trË.</B> (*) à chÑng l¡i lý lu­n sai trái nói trên. Nguyên do nào khi¿n nhà c§m quyÁn CSVN làm v­y? Có r¥t nhiÁu nguyên do: Nào là Ùc tài £ng trË, tin theo mÙt chç ngh)a iên cuÓng, quái gß và không t°ßng v.v.. nh°ng nguyên do chính, cn bÇnh chính mà TT. Thích Viên Ënh ã gi£i ph«u là  <B>Không do dân b§u, b¥t hãp pháp, nên nhà c§m quyÁn cÙng s£n ViÇt Nam luôn ß trong tình tr¡ng b¥t an, lúc nào cing c£m th¥y có các th¿ lñc thù Ëch âm m°u l­t Õ chính quyÁn.</B> (*) Sñ ch©n bÇnh này th­t chính xác. B¥t cé mÙt chính quyÁn Ùc tài nào cing Áu c£nh giác và sã hãi ng°Ýi dân. Të sã hãi, c£nh giác nên ph£i có nhïng biÇn pháp bËt miÇng, b¯t giï, bÏ tù, thç tiêu à giï an tòan cho ch¿ Ù cho nên trß thành k» thù cça ng°Ýi dân lúc nào không hay. Téc là të nh­n inh sai trái mà t¡o ra nghiÇp ch°Ûng rÓi nghiÇp ch°Ûng l¡i t¡o thêm nghiÇp ch°Ûng. Nhân bài vi¿t này tôi cing muÑn th°a cùng quý ông trong Chính TrË BÙ £ng CSVN r±ng quý ông m¯c bÇnh quáng gà rÓi. CÑ ¡i Lão Hòa Th°ãng Thích HuyÁn Quang, Hòa Th°ãng Thích Qu£ng Ù, TT Thích Viên Ënh, TT. Thích Không Tánh, TT. Thích ThiÇn Minh, quý LM NguyÅn Vn Lý, LM Phan Vn Lãi, BS NguyÅn an Qu¿, Tr§n Khuê, TS NguyÅn Thanh Giang, BS Ph¡m HÓng S¡n, nhà báo NguyÅn Kh¯c Tòan, Lê Chí Quang, NguyÅn Ph°¡ng Anh v.v.. và mÛi ây nh¥t là bÑn nhà ¥u tranh dân chç bË quý vË b¯t rÓi buÙc Íc bài nh­n tÙi tr°Ûc công an& t¥t c£ nhïng vË này không ph£i là th¿ lñc thù Ëch âm m°u l­t Õ chính quyÁn âu. Mà hÍ là nhïng ng°Ýi th­t sñ mong muÑn ¥t n°Ûc này ti¿n lên. HÍ quan tâm ¿n sñ tòan v¹n lãnh thÕ cça TÕ QuÑc. HÍ th­t sñ mong muÑn ng°Ýi dân °ãc sÑng trong mÙt xã hÙi công b±ng, nhân ái. HÍ muÑn dân tÙc ViÇt Nam ngíng cao §u tr°Ûc th¿ giÛi. HÍ là nhïng ng°Ýi yêu n°Ûc. Xin dëng gÍi hÍ là nhïng k» ph£n Ùng, xin dëng ch)a mii dùi vào hÍ. K» nào ã c°Ûp ¥t, c°Ûp biÃn, c°Ûp £o cça ViÇt Nam , k» nào luôn nuôi tham vÍng nô lÇ hóa dân tÙc ViÇt Nam ? Mà muÑn nô lÇ hóa dân tÙc ViÇt Nam thì hÍ ph£i nô lÇ hóa quý vË tr°Ûc. Bßi vì khi chính quyÁn ã quó gÑi thì n°Ûc m¥t và tòan dân bi¿n thành nô lÇ. Xin quý vË nhìn vào g°¡ng Tây T¡ng thì rõ. Xin qúy vË nhìn cho kù xem ai là th¿ lñc thù Ëch cça dân tÙc trong lúc này. N¿u nhìn không rõ xin quý vË Íc Ían vn sau ây cça TT. Thích Viên Ënh  <B>Tòan dân, già tr», lÛn bé ai cing bi¿t cái th¿ lñc thù Ëch vÛi TÕ QuÑc và dân tÙc ViÇt Nam të x°a ¿n nay chính là B¯c ph°¡ng! ViÇt Nam ang bË Hán hóa! HÍa m¥t n°Ûc ã b¯t §u!</b> (*) <BR><BR> Bàn lu­n vÁ chuyÇn cça ¥t n°Ûc ngh)a là bàn tÛi chính trË. Trong sách ¡i HÍc cça KhÕng Tí, chính trË là ¡o Chính cça ng°Ýi quân tí - là lo cái cuÙc sÑng cça muôn dân. Trong các quÑc gia dân chç - th£o lu­n, bàn cãi vÁ chuyÇn cça quÑc gia là trách nhiÇm và vinh dñ cça công dân. Nh°ng trong ch¿ Ù cÙng s£n thì të ch¿t tÛi bË th°¡ng. Không bi¿t rÓi ây công an thành phÑ có cho mÝi Th°ãng TÍa lên à  làm viÇc rÓi sau ó b¯t giï luôn hay không? RÓi l¡i cái màn låc sóat chùa à tËch thu vài máy iÇn thÍai di Ùng, vài tài liÇu l°u trï (ã ci mèm và phÕ bi¿n tùm lum trên Internet) & là b±ng chéng c¥u k¿t vÛi  các th¿ lñc thù nghËch, nói x¥u chính quyÁn nhân dân theo iÁu 88 Lu­t Hình Sñ. RÓi truyÁn hình nhà n°Ûc s½ l¡i cho chi¿u mÙt màn nh­n tÙi vÛi công an (ché không ph£i vÛi tòa án) à xin khoan hÓng? Dù công an có làm th¿. Dù th¿ nào i nïa thì viÇc làm cça Th°ãng TÍa trÝi bi¿t, ¥t bi¿t, th¿ giÛi bi¿t, h£i ngÍai bi¿t, âm th§m trí théc và ng°Ýi dân trong n°Ûc bi¿t và lËch sí s½ ghi chép. Xin Th°¡ng TÍa vïng tâm trong tinh th§n Bi-Trí- Ding. Th°ãng TÍa không cô ¡n và không bao giÝ cô ¡n. Kính chúc Th°ãng TÍa thân tâm th°Ýng an l¡c. <BR><BR> ào Vn Bình<BR> California ngày 10/9/09) <BR> <BR><BR> </FONT></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE> <TD width=22>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR><TD height=30></TD></TR> </TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=790 align=center border=0> <TBODY> <TR><TD vAlign=top width="100%" background="" height=50></TD></TR> <TR><TD width="100%" height=10><HR size=1 color="#eff8d4"></TD></TR> <TR><TD><DIV class=content align=center><FONT class=boxtitle><A href="../../index.htm">NVOnline</A><BR><BR><BR></FONT> </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>