ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <!-- saved from url=(0042)http://www.nuocviet.org/index.htm --> <HTML><HEAD><TITLE>NuocVIET Online</TITLE> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=UTF-8"> <META content="NuocVIET Online - iÇn báo ¥u tranh N°Ûc VIÆT - thông tin, chính trË, xã hÙi, vn hÍc. Ng°Ýi ViÇt quÑc nÙi và h£i ngÍai cùng ¥u tranh cho Tñ Do, Dân Chç và Nhân QuyÁn cho ViÇt Nam. Domestic and overseas Vietnamese unite together to fight for Libery, Democracy, and Human Rights for all Vietnamese people. Les Vietnamiens, au pays comme a l'etranger, combattent tous ensemble pour promouvoir la Democratie, la Liberte, et les Droits de l'Homme au Vietnam. " name=DESCRIPTION> <META content="Viet Nam VietNam ViÇtNam N°Ûc ViÇt NuocVIET N°ÛcVIÆT VNCH VietNamCongHoa CÙng Hoà nhân quyÁn dân chç tñ do quehuong quê h°¡ng Saigon Sài gòn Hanoi Hà nÙi Hue Hu¿ biengioi biên giÛi vanhoc vn hÍc chinhtri chính trË csvn DCSVN congsan cÙng s£n hochiminh www.nuocviet.org www.viet.org www.nuocviet.net www.nuocviet.com vietnamese human rights freedom democracy communist" name=KEYWORDS> <META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR> <LINK title=RSS type=application/rss+xml rel=alternate> <LINK href="../../graphics/style.css" type=text/css rel=StyleSheet></HEAD> <BODY text=#000000 bgColor=#dce6c5 leftMargin=0 topMargin=0 marginheight="0" marginwidth="0"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=790 align=center border=0 valign="top"> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=790 height=4></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=790 height=110><IMG height=110 src="../../graphics/nv_banner.gif" width=790></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=790 align=center border=0> <TBODY> <TR valign=top> <TD vAlign=top width=150> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD background="" height=2></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=20>&nbsp;</TD> <TD width=110><FONT class=content><IMG src="../../graphics/nv_logo.gif" width=110 border=0></FONT></TD> <TD width=20>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=2></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>Á Måc</FONT> </TD></TR> <TR> <TD background="" height=8></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=5>&nbsp;</TD> <TD width=140><FONT class=boxcontent> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../index.htm">Trang Nhà</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../xahoi.htm">Xã HÙi</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../thegioi.htm">Th¿ GiÛi</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../vanhoc.htm">Vn HÍc</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../trangtho.htm">Trang Th¡</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../bienkhao.htm">Biên Kh£o</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../quandiem.htm">Quan iÃm</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nghethuat.htm">NghÇ Thu­t</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../quocnoidautranh.htm">QuÑc NÙi ¥u Tranh</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../haingoaidautranh.htm">H£i Ngo¡i ¥u Tranh</A><BR></FONT></TD> <TD width=5>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=12></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>NghÇ Thu­t</FONT></TD></TR> <TR> <TD background="" height=6></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=10>&nbsp;</TD> <TD width=130><FONT class=subcontent> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=4></TD></TR> <TR> <TD align=middle><A href="../../art_graphics/nghethuat.htm"><IMG src="../../art_graphics/nghethuat.jpg" width=130 border=0></A></TD></TR> </TBODY></TABLE></TD> <TD width=10>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=10></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>N°Ûc ViÇt Online</FONT> </TD></TR> <TR> <TD background="" height=8></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=5>&nbsp;</TD> <TD width=150><FONT class=boxcontent> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/bailuutru.htm">Bài L°u Trï</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/banbientap.htm">Ban Biên T­p</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/tacgia.htm">Måc Låc Tác Gi£</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/lienlac.htm">Liên L¡c NV Online</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/vuottuonglua.htm">Cách V°ãt T°Ýng Lía</A><BR></FONT></TD> <TD width=5>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=12></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>DiÅn àn N°Ûc ViÇt</FONT> </TD></TR> <TR> <TD background="" height=6></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=10>&nbsp;</TD> <TD width=130><FONT class=content> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=4></TD></TR> <TR> <TD align=middle><A href="../../diendannv/diendannuocviet.htm"><IMG src="../../graphics/nv_forum.gif" width=130 border=1></A></TD></TR></TBODY></TABLE></FONT></TD> <TD width=10>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=10></TD></TR></TBODY></TABLE> <TD vAlign=top width=1 bgColor=#dce6c5></TD> <TD vAlign=top> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor="#FAFFEA" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=1 bgColor=#dce6c5></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD width=24>&nbsp;</TD> <TD width=593> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=15></TD></TR> <TR> <TD width="100%" align="left"><FONT class=date><I>27-6-2009</I></FONT> -- <FONT class=content_10> <A href="../../quandiem.htm"><B>Quan iÃm</B></A></FONT></TD></TR> <TR> <TD height=30></TD></TR> <TR> <TR> <TD align="center"> <FONT class=maintitle_22> HÓn Tr°¡ng Ba, Da Hàng ThËt 2009 </FONT><BR><BR><BR></TD></TR> <TR> <TD align="right"> <FONT class=content_13><B>× Thái Nhiên</B></FONT><BR><BR><BR></TD></TR> <TR> <TD><DIV align="justify"><FONT class=content_12> <!IMG src="../../article_graphics/bichhanh.jpg" width=85 align=left border=0> Trong dân gian có sñ tích r±ng: Ngày x°a Tr°¡ng Ba là mÙt tay ánh cÝ kó tài. Ch³ng may Tr°¡ng Ba Ùt ngÙt qua Ýi. Do phåc tài ánh cÝ cça Tr°¡ng Ba, ¿ Thích r¥t muÑn céu sÑng Tr°¡ng Ba. Th¿ nh°ng, tin Tr°¡ng Ba ch¿t ¿n vÛi ¿ Thích quá trà khi¿n ¿ Thích không thà làm cho Tr°¡ng Ba sÑng l¡i c£ xác l©n hÓn. Gi£i pháp sau cùng là: ¿ Thích l¥y hÓn Tr°¡ng Ba ©y vào xác cça anh hàng thËt, mÙt ng°Ýi hàng xóm cça Tr°¡ng Ba, ch¿t sau Tr°¡ng Ba vài ngày. Të ó Tr°¡ng Ba m·c l¥y xác cça anh hàng thËt à °ãc sÑng l¡i. Të ó có hiÇn t°ãng HÓn Tr°¡ng Ba, Da Hàng ThËt. Da ß ây là da thËt, là thân xác. Sau khi t°Ýng thu­t cuÙc hôn nhân giïa hÓn ng°Ýi này và xác cça ng°Ýi kia, chuyÇn dân gian HÓn Tr°¡ng Ba, Da Hàng ThËt ch¥m dét. MÍi suy ngh) ti¿p theo là suy ngh) miên man cça ng°Ýi Ýi <BR><BR> Bây giÝ hãy nói vÁ L°u Quang Vi. §u th­p niên 1980, L°u Quang Vi xu¥t hiÇn nh° mÙt kËch tác gia l©y lëng. MÙt trong nhïng kËch ph©m kiÇt xu¥t cça L°u Quang Vi chính là vá tuÓng HÓn Tr°¡ng Ba Da Hàng ThËt. Trong cÕ tích dân gian ViÇt Nam, câu chuyÇn HÓn Tr°¡ng Ba, Da Hàng ThËt chÉ nêu b­t hiÇn t°ãng hÓn cça ông Tr°¡ng Ba nh­p vào xác cça anh Hàng ThËt. Vào nm 1981, chuyÇn cÕ tích kia ã °ãc kËch tác gia L°u Quang Vi kéo dài vÛi hai diÅn t£ chi ti¿t:<BR><BR> Thé nh¥t: thân xác anh hàng thËt là hình £nh cça tên vô s£n kiÃu Marx Lê, mÙt k» không chËu i hÍc nh°ng v«n m¡nh m½ kh³ng Ënh là °¡ng sñ ang ngÓi trên Énh cao trí tuÇ cça loài ng°Ýi. Trên Énh cao trí tuÇ kia, anh hàng thËt là ng°Ýi gian ác, Ùc oán và hoang dâm vô Ù.<BR><BR> Thé hai: Khi hÓn Tr°¡ng Ba nh­p vào xác anh hàng thËt thì hÓn này bË anh hàng thËt m¡nh m½ hç hóa. Tr°¡ng Ba cça L°u Quang Vi không còn là ng°Ýi ch¡i cÝ thông minh và tao nhã nïa. Tr°¡ng Ba cça L°u Quang Vi là nhân v­t tÕng hãp mÍi thói h°, t­t x¥u cça £ng viên £ng CSVN. Nhìn Tr°¡ng Ba không ai không liên t°ßng tÛi quan chéc ch¿ Ù Hà NÙi. Tr°¡ng Ba là cái gai cñc lÛn trên trán CSVN. Tr°¡ng Ba là nÕi x¥u hÕ to lÛn th°Ýng xuyên hành h¡ CSVN. ó là tính ch¥t thñc sñ cay Ùc cça vá bi hài kËch HÓn Tr°¡ng Ba Da Hàng ThËt 1981. ó là lý do gi£i thích t¡i sao trên quÑc lÙ sÑ 5 t¡i H£i D°¡ng, ngày 29/08/1988 ¡i KËch Tác Gia L°u Quang Vu và vã con cùng bè b¡n i chung xe ã ph£i ch¿t trong  mÙt tai n¡n giao thông . ó còn là lý do gi£i thích t¡i sao ngày 02/01/2008 NguyÅn vn Hoàng viên chéc công an tÕng cåc 2 cça Hà NÙi nói vÛi nhà vn NguyÅn Xuân Ngh)a r±ng:  Anh có bi¿t vå tai n¡n l°u thông cça L°u Quang Vi không? So vÛi L°u Quang Vi, anh thuÙc lo¡i vô danh tiÃu tÑt. Vå tai n¡n ¥y cing chìm i. Còn anh thuÙc lo¡i vô danh tiÃu tÑt thôi <BR><BR> Tr°¡ng Ba cça th­p niên 1980 chÉ là Tr°¡ng Ba Ùc tài và tham ô. Qua tÛi §u th¿ k÷ 21, Tr°¡ng Ba trß nên Ùc tài h¡n, tham ô h¡n, thêm vào ó bÙ m·t bán n°Ûc ã hiÇn nguyên hình. Të ó, ß âu và b¥t kó lúc nào ch¿ Ù Hà NÙi bao giÝ cing lo sã dñ lu­n nhìn ra b£n ch¥t Tr°¡ng Ba cça CSVN. ThÝi gian g§n ây, tin téc dÓn d­p cho th¥y: Trung QuÑc ngang nhiên chi¿m h§u h¿t lãnh h£i cça ViÇt Nam. §u tháng 5/2009 B¯c Kinh ra lÇnh c¥m ánh cá trên vùng biÃn ông të 16 /05/2009 ¿n ngày 01/08/09. Trên biÃn ViÇt Nam ng° dân ViÇt Nam bi Trung QuÑc b¯n gi¿t ho·c b¯t giam. Trên bÝ ViÇt Nam, ng° dân ViÇt Nam bË Hà NÙi bÏ m·c trong c£nh ói khÕ. M·t khác, VietNamnet, báo iÇn tí cça CSVN còn cho bi¿t: ngày 22/06/09, hai trm công nhân Trung QuÑc ã b¥t ngÝ nÕi lên ­p phá nhà cía và £ th°¡ng ng°Ýi dân ViÇt Nam. Tin téc này chÉ là mÙt tin nhÏ trong vô sÑ hành Ùng qu¥y nhiÅu do Trung QuÑc gây ra cho ViÇt Nam trong ch°¡ng trinh bauxite Tây Nguyên, mÙt ch°¡ng trình làm nô lÇ cho Trung QuÑc °ãc CSVN long trÍng gÍi là  chç tr°¡ng lÛn cça £ng và nhà n°Ûc . Tr°Ûc nhïng xâm lng công khai và hiÃm Ùc Trung QuÑc, CSVN chÉ ph£n Ñi lí nhí chi¿u lÇ. Lí nhí bao nhiêu, h¹n h¡ b¥y nhiêu. D°Ûi áy cça sñ hèn h¡ là quy¿t tâm  Thà m¥t n°Ûc ché không m¥t £ng cça CSVN. BÙ m·t Tr°¡ng Ba cça ch¿ Ù Hà NÙi ngày càng phình to và rõ nét. Rõ nét ¿n Ù mÍi gian ác Áu hiÇn nguyên hình. BÙ m·t Tr°¡ng Ba s½ là nguyên nhân ©y tÛi bi¿n cÑ nhà c§m quyÁn CSVN bË lËch sí ào th£i. ó là n×i lo sã trÍng tâm cça Hà NÙi. Làm th¿ nào à qu§n chúng ViÇt Nam quên i nhïng lÝi lí nhí tâu lên B¯c Kinh të Hà NÙi? Làm th¿ nào gi£m nh¹ nguy c¡ bË qu§n chúng l­t × vì tÙi bán n°Ûc? Làm th¿ nào gß bÏ v)nh viÅn hình £nh Tr°¡ng Ba ang trùm phç ngai vàng Hà NÙi? CSVN tr£ lÝi các câu hÏi vëa nêu b±ng cách dàn dñng và trình diÅn kËch b£n Lê Công Ënh. KËch b£n ó nh° sau:<BR><BR> Ngày 13/06/2009 bÙ Công An cça CSVN thñc hiÇn lÇnh b¯t kh©n c¥p LS Lê Công Ënh. Lý do b¯t giam °ãc ghi là:  Tuyên truyÁn chÑng phá nhà n°Ûc và có ho¡t Ùng nh±m l­t × chính quyÁn .<BR><BR> Ngày 18/06/2009 hai t°Ûng chánh và phó công an CSVN long trÍng hÍp báo à công bÑ lÝi khai ban §u cça LS Lê Công Ënh. Nhïng lÝi khai kia bao gÓm: <BR><BR> 1)Ngày 01/03/2009 Lê Công Ënh tai Pattaya, Thái Lan, Lê Công Ënh tham dñ khóa hu¥n luyÇn ph°¡ng pháp l­t × b¥t b¡o Ùng theo kinh nghiÇm cça Serbia<BR><BR> 2)Të 1 ¿n 3/3/2009 ông Ënh ã tham gia khóa hu¥n luyÇn b¥t b¡o Ùng do £ng ViÇt Tân tÕ chéc. Ông Ënh nhìn nh­n có bi¿t ViÇt Tân là mÙt tÕ chéc khçng bÑ<BR><BR> 3)Qua sñ giÛi thiÇu cça NguyÅn Ti¿n Trung, ông Ënh ã nh­n lÝi gia nh­p £ng Nhân Dân Hành Ùng cça ông NguyÅn Sù Bình. Ngày 26/03/2009 ông Ënh i Thái Lan g·p NguyÅn Sù Bình và Tr§n Huónh Duy Théc. C£ ba Áu Óng ý s½ l­p ra hai £ng: £ng Lao Ùng VN do Lê Công Ënh lãnh ¡o và £ng Xã HÙi VN do Huónh Duy Théc lãnh ¡o.<BR><BR> Ngày 19/06/2009, t¡i Saigon, t°Ûng công an Hòang Kông T° hÍp báo à loan tin nhà c§m quyÁn CSVN ã chính théc truy tÑ LS Lê Công Ënh vÁ tÙi  tuyên truyÁn chÑng nhà n°Ûc XHCNVN . TÙi này °ãc qui Ënh bßi iÁu 88 bÙ hình lu­t cça CSVN.<BR><BR> Ngày 22/06/2009, oàn Lu­t S° Saigon ra quy¿t Ënh xóa tên LS Lê Công Ënh ra khÏi danh sách oàn lu­t s°.<BR><BR> Các vå viÇc vëa °ãc trình bày ß trên cho th¥y:<BR><BR> HÓ s¡ công an Saigon cÑ g¯ng chéng minh LS Ënh có âm m°u l­t Õ chính quyÁn Hà NÙi nh°ng c¡ quan công tÑ cça CSVN l¡i chi¿u iÁu 88 bÙ lu­t hình à truy tÑ LS Ënh vÁ tÙi  Tuyên truyÁn chÑng nhà n°Ûc <BR><BR> CSVN nhiÁu l§n tÑ cáo ViÇt Tân là mÙt tÕ chéc khçng bÑ, Óng thÝi l¡i nhiÁu l§n nh¥n m¡nh ViÇt Tân ã mß các lÛp hu¥n luyÇn ¥u tranh b¥t b¡o Ùng. Ph£i chng CSVN cho r±ng khçng bÑ và b¥t b¡o Ùng là c·p bài trùng?<BR><BR> Hai t°Ûng công an Hà NÙi và mÙt t°Ûng công an Saigon hÍp báo §m É chÉ Ã k¿t lu­n LS Ënh ã nói x¥u ch¿ Ù. MÙt ng°Ýi dân nói x¥u ch¿ Ù, công an l­p téc b¯t giam kh©n c¥p. Trong khi ó biÃn ông bË B¯c kinh chi¿m giï, ng° dân cñc kó khÑn cùng, ch¿ Ù Hà NÙi l¡i kh©n c¥p bËp miÇng ng°Ýi dândân, trói tay quân Ùi.<BR><BR> Lu­t pháp cça xã hÙi vn minh bao giÝ cing xác Ënh: tr°Ûc khi có án k¿t tÙi chung th©m, t¥t c£ nghi can ph£i °ãc Ñi xí nh° nhïng ng°Ýi vô tÙi. ChÉ sau 9 ngày bË b¯t giam, LS Ënh ã bË oàn LS Saigon tuyên bÑ xóa tên vÛi lý do LS Ënh ã ph¡m pháp. Ph£i chng d°Ûi sñ l£nh ¡o cça CSVN, oàn LS °ãc phép v°ãt quyÁn tòa án?<BR><BR> Nhìn chung l¡i: Vå án Lê Công Ënh là mÙt vß tuÓng vô cùng huyên náo nh°ng cing vô cùng vång vÁ, trÑng ánh suôi, kèn thÕi ng°ãc, ngÛ ng©n vÁ chính trË, ph£n vn minh vÁ pháp lý. H³n nhiên CSVN không thà không nh­n ra hÍ vång vÁ nh°ng hÍ không thà không trình diÅn vå án Lê Công Ënh. Vå án Lê Công Ënh là nhïng chiêng trÑng, nhïng phèng la mà CSVN c§n ph£i xí dång à t¡o ra nhïng thanh âm hÕn Ùn nh±m làm cho qu§n chúng ViÇt Nam quên i bÙ m·t Tr°¡ng Ba, bÙ m·t tham ô, Ùc tài và bán n°Ûc cça triÁu ình Hà NÙi.<BR><BR> Nm 1988 Tr°¡ng Ba tham ô và Ùc tài gi¿t ch¿t L°u Quang Vi<BR><BR> Nm 2009 Tr°¡ng Ba Ùc tài, tham ô và bán n°Ûc b¯t giam và truy tÑ LS Lê Công Ënh tr°Ûc tòa án hình sñ vÁ mÙt tÙi ph¡m l¡ m¡.<BR><BR> ó là t¥t c£ cÙi nguÓn tâm lý, chính trË cça vå án LS Lê Công Ënh ./.<BR><BR> ×TháiNhiên<BR> (http://www.vietvusa.com) <BR> <BR><BR> </FONT></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE> <TD width=22>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR><TD height=30></TD></TR> </TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=790 align=center border=0> <TBODY> <TR><TD vAlign=top width="100%" background="" height=50></TD></TR> <TR><TD width="100%" height=10><HR size=1 color="#eff8d4"></TD></TR> <TR><TD><DIV class=content align=center><FONT class=boxtitle><A href="../../index.htm">NVOnline</A><BR><BR><BR></FONT> </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>