ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <!-- saved from url=(0042)http://www.nuocviet.org/index.htm --> <HTML><HEAD><TITLE>NuocVIET Online</TITLE> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=UTF-8"> <META content="NuocVIET Online - iÇn báo ¥u tranh N°Ûc VIÆT - thông tin, chính trË, xã hÙi, vn hÍc. Ng°Ýi ViÇt quÑc nÙi và h£i ngÍai cùng ¥u tranh cho Tñ Do, Dân Chç và Nhân QuyÁn cho ViÇt Nam. Domestic and overseas Vietnamese unite together to fight for Libery, Democracy, and Human Rights for all Vietnamese people. Les Vietnamiens, au pays comme a l'etranger, combattent tous ensemble pour promouvoir la Democratie, la Liberte, et les Droits de l'Homme au Vietnam. " name=DESCRIPTION> <META content="Viet Nam VietNam ViÇtNam N°Ûc ViÇt NuocVIET N°ÛcVIÆT VNCH VietNamCongHoa CÙng Hoà nhân quyÁn dân chç tñ do quehuong quê h°¡ng Saigon Sài gòn Hanoi Hà nÙi Hue Hu¿ biengioi biên giÛi vanhoc vn hÍc chinhtri chính trË csvn DCSVN congsan cÙng s£n hochiminh www.nuocviet.org www.viet.org www.nuocviet.net www.nuocviet.com vietnamese human rights freedom democracy communist" name=KEYWORDS> <META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR> <LINK title=RSS type=application/rss+xml rel=alternate> <LINK href="../../graphics/style.css" type=text/css rel=StyleSheet></HEAD> <BODY text=#000000 bgColor=#dce6c5 leftMargin=0 topMargin=0 marginheight="0" marginwidth="0"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=790 align=center border=0 valign="top"> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=790 height=4></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=790 height=110><IMG height=110 src="../../graphics/nv_banner.gif" width=790></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=790 align=center border=0> <TBODY> <TR valign=top> <TD vAlign=top width=150> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD background="" height=2></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=20>&nbsp;</TD> <TD width=110><FONT class=content><IMG src="../../graphics/nv_logo.gif" width=110 border=0></FONT></TD> <TD width=20>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=2></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>Á Måc</FONT> </TD></TR> <TR> <TD background="" height=8></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=5>&nbsp;</TD> <TD width=140><FONT class=boxcontent> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../index.htm">Trang Nhà</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../xahoi.htm">Xã HÙi</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../thegioi.htm">Th¿ GiÛi</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../vanhoc.htm">Vn HÍc</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../trangtho.htm">Trang Th¡</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../bienkhao.htm">Biên Kh£o</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../quandiem.htm">Quan iÃm</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nghethuat.htm">NghÇ Thu­t</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../quocnoidautranh.htm">QuÑc NÙi ¥u Tranh</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../haingoaidautranh.htm">H£i Ngo¡i ¥u Tranh</A><BR></FONT></TD> <TD width=5>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=12></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>NghÇ Thu­t</FONT></TD></TR> <TR> <TD background="" height=6></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=10>&nbsp;</TD> <TD width=130><FONT class=subcontent> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=4></TD></TR> <TR> <TD align=middle><A href="../../art_graphics/nghethuat.htm"><IMG src="../../art_graphics/nghethuat.jpg" width=130 border=0></A></TD></TR> </TBODY></TABLE></TD> <TD width=10>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=10></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>N°Ûc ViÇt Online</FONT> </TD></TR> <TR> <TD background="" height=8></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=5>&nbsp;</TD> <TD width=150><FONT class=boxcontent> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/bailuutru.htm">Bài L°u Trï</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/banbientap.htm">Ban Biên T­p</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/tacgia.htm">Måc Låc Tác Gi£</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/lienlac.htm">Liên L¡c NV Online</A><BR> <STRONG><BIG><IMG height=5 src="../../graphics/bullet.gif" width=8>&nbsp;</BIG></STRONG><A href="../../nvonline/vuottuonglua.htm">Cách V°ãt T°Ýng Lía</A><BR></FONT></TD> <TD width=5>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=12></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 bgColor=#eff8d4 border=0> <TBODY> <TR> <TD align=middle background=../../graphics/section_bg.gif height=22><FONT class=boxtitle>DiÅn àn N°Ûc ViÇt</FONT> </TD></TR> <TR> <TD background="" height=6></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=150 border=0> <TBODY> <TR> <TD width=10>&nbsp;</TD> <TD width=130><FONT class=content> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=4></TD></TR> <TR> <TD align=middle><A href="../../diendannv/diendannuocviet.htm"><IMG src="../../graphics/nv_forum.gif" width=130 border=1></A></TD></TR></TBODY></TABLE></FONT></TD> <TD width=10>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR> <TD background="" height=10></TD></TR></TBODY></TABLE> <TD vAlign=top width=1 bgColor=#dce6c5></TD> <TD vAlign=top> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" bgColor="#FAFFEA" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=1 bgColor=#dce6c5></TD></TR> <TR> <TD> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD width=24>&nbsp;</TD> <TD width=593> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0> <TBODY> <TR> <TD height=15></TD></TR> <TR> <TD width="100%" align="left"><FONT class=date><I>2-8-2009</I></FONT> -- <FONT class=content_10> <A href="../../quandiem.htm"><B>Quan iÃm</B></A></FONT></TD></TR> <TR> <TD height=30></TD></TR> <TR> <TR> <TD align="center"> <FONT class=maintitle_22> Tam Tòa? ChuyÇn NhÏ! </FONT><BR><BR><BR></TD></TR> <TR> <TD align="right"> <FONT class=content_13><B>Lm NguyÅn NgÍc TÉnh</B></FONT><BR><BR><BR></TD></TR> <TR> <TD><DIV align="justify"><FONT class=content_12> <!IMG src="../article_graphics/ntqdbh.jpg" width=140 align=left border=0> <B>Ng°Ýi ng°Ýi hiÇp thông</B><BR><BR> Sau khi gíi th° Á ngày 21-07-2009 c¥p báo vÁ viÇc trên 20 giáo dân thuÙc giáo xé Tam Toà, Qu£ng Bình ã bË Công an Qu£ng Bình ánh ­p tàn nh«n và ang bË giam giï, Toà Giám måc Giáo ph­n Vinh ã nh­n °ãc r¥t nhiÁu th° hiÇp thông ¿n të kh¯p n¡i trong n°Ûc và c£ të n°Ûc ngoài. Ng°Ýi §u tiên gíi th° hiÇp thông là cha Ph¡m Vn Ph°¡ng, giáo xé NgÍc Xá, giáo ph­n B¯c Ninh, k¿ ¿n là cha Ph¡m Trung Thành, Giám TÉnh Dòng Chúa Céu Th¿. Ti¿p theo sau là nhiÁu linh måc cing nh° giáo dân. ·c biÇt có lu­t sñ Lê Tr§n Lu­t, lu­t s° cça anh chË em Thái Hà hiÇn ang g·p nhiÁu khó khn, cing biên th° hiÇp thông và tuyên bÑ sµn sàng giúp n¿u anh chË em tín hïu Tam Toà c§n sñ  h× trã pháp lý (23-07-2009). Còn trong giÛi sinh viên, ngay sau khi hay tin anh Giu-se NguyÅn Vn Thông, Tr°ßng ban ¡i diÇn Sinh viên Công Giáo Ëa ph­n Vinh t¡i Hà NÙi bË b¯t ngày 26-07-2009 thì ngày 27-07-2009 HÙi Sinh viên Công Giáo TÕng Giáo Ph­n Hà NÙi ã ra thông báo kh©n kêu gÍi các b¡n sinh viên hiÇp thông c§u nguyÇn và ra tuyên cáo yêu c§u chính quyÁn tr£ tñ do cho anh Thông. Còn ß h£i ngo¡i, h°ßng éng lÝi kêu gÍi cça Liên hiÇp TruyÁn Thông Công Giáo ngày 25-07-2009 thì cùng ngày, cha NguyÅn Thanh Liêm, Chç tËch Liên oàn Công Giáo ViÇt Nam t¡i Hoa Kó ã có th° hiÇp thông gíi éc cha NguyÅn Vn Nh¡n, Chç tËch HGM/VN nhân vå Tam Toà. Và th° hiÇp thông mÛi nh¥t là cça éc cha Osca Solis thuÙc U÷ Ban Á châu Thái Bình D°¡ng cça Giáo ph­n Los Angeles, Hoa Kó gíi cha NguyÅn Thanh Liêm.<BR><BR> <B>Lãnh ¡o giáo ph­n Vinh</B><BR><BR> May cho Tam Toà là të nm 2006 Tam Toà thuÙc giáo ph­n Vinh (n¿u còn thuÙc giáo ph­n Hu¿, ch³ng bi¿t Tam Toà có °ãc sÑ ph­n may m¯n h¡n an viÇn Thiên An hay không). Ng°Ýi éng §u giáo ph­n Vinh là éc cha Phao-lô Ma-ri-a Cao ình Thuyên, vË cao tuÕi nh¥t trong các giám måc °¡ng chéc ã nÕi ti¿ng të vå Thái Hà vÛi lÝi tuyên bÑ anh thép :  ViÇc cça Thái Hà cing là viÇc cça Vinh . Tuy ang ß n°Ûc ngoài, nh°ng qua lá th° Á ngày 22-07-2009 vi¿t t¡i Hoa Kó  gíi cha TÕng ¡i DiÇn, quý cha, quý tu s), chçng sinh và toàn thà anh chË em, cách riêng giáo dân Tam Toà, nh¥t là nhïng anh chË em bË ánh ­p và b¯t giï , ngài tÏ ra an tâm, vì nh° lÝi ngài nói :  Tôi tin t°ßng vào sñ khôn ngoan và nhiÇt thành cça quý cha vÛi g§n 500 ngàn giáo dân giáo ph­n Vinh . Khi cùng mÙt sÑ linh måc Vinh ¿n thm Thái Hà, nhïng lÝi tuyên bÑ cing nh° cách làm cça éc cha Thuyên cho th¥y ngài ã có mÙt chÍn lña dét khoát : oàn k¿t mÛi em l¡i séc m¡nh, và tình oàn k¿t ph£i °ãc thà hiÇn qua viÇc làm, úng nh° lÝi thánh Gia-cô-bê : éc tin không i ôi vÛi viÇc làm là éc tin ch¿t. Nay nÕ ra vå Tam Toà, mÙt Ëa iÃm trong giáo ph­n cça éc cha Thuyên, ngài vi¿t :  Tôi an tâm h¡n khi bi¿t quý cha cùng t¥t c£ anh chË em ang cùng  mÙt lòng mÙt ý làm nên séc m¡nh cça nhïng ng°Ýi tin Chúa, và ang h¿t mình vì giáo ph­n trong tình hiÇp thông và liên Ûi. Và cé nhìn nhïng gì ã diÅn ra trong giáo ph­n Vinh trong vå Tam Toà cing th¥y éc giám måc Vinh có lý à an tâm : 7 giÝ sáng Chúa nh­t 26-07 vëa qua, t¥t c£ các tín hïu Công Giáo Áu t­p trung vÁ mÙt trong 18 nhà thÝ giáo h¡t à c§u nguyÇn vÛi con sÑ tÕng cÙng trên 200.000. Các linh måc mÙt lòng oàn k¿t, cho th¥y các ngài là nhïng måc tí c°¡ng quy¿t cùng nhau b£o vÇ oàn chiên.<BR><BR> <B>Sñ im l·ng áng sã</B><BR><BR> Trong khi ß trong n°Ûc cing nh° të n°Ûc ngoài, các tín hïu bày tÏ tình hiÇp thông vÛi Tam Toà nh° vëa nói ß trên, thì ß trong n°Ûc các giám måc hoàn toàn im h¡i l·ng ti¿ng, khi¿n nhiÁu ng°Ýi ng¡c nhiên. Th­t ra thì n¿u nhìn l¡i các sñ viÇc ã diÅn ra trong nhïng nm g§n ây, ta s½ không ng¡c nhiên tr°Ûc sñ im l·ng cça các ngài, khi x£y ra vå cha NguyÅn Vn Lý ch³ng h¡n. Ch¯c h³n sñ im l·ng cça các giám måc ã khi¿n Chç tËch NguyÅn Minh Tri¿t ngh) mình có lý do à tuyên bÑ vÛi hãng CNN Hoa Kó :  HGM/VN và Toà Thánh Va-ti-can cing Óng tình và çng hÙ viÇc xét xí linh måc NguyÅn Vn Lý (TuÕi Tr» ngày 07-07-2007). Ngay ngày hôm sau, 08-07-2007 éc cha NguyÅn Vn Hoà, Chç TËch HGM/VN ã ph£n éng ngay. Ngài vi¿t :  Câu tr£ lÝi cça cå Chç tËch N°Ûc NguyÅn Minh Tri¿t  HGM/VN và Toà Thánh Va-ti-can cing Óng tình vÛi chúng tôi là không úng sñ th­t. Gi£ sí Chç tËch N°Ûc nói nh° th¿ này :  Ông linh måc NguyÅn Vn Lý vi ph¡m lu­t pháp ViÇt Nam thì bË xí lý theo lu­t pháp ViÇt Nam, và b£n án 8 nm tù giam là tho£ áng, b±ng cÛ là trong sÑ các vË giám måc là lãnh ¡o cça ông linh måc Lý, không có vË nào lên ti¿ng ph£n Ñi h¿t . Trong gi£ thuy¿t ó, ch³ng bi¿t éc cha Chç tËch HGM/VN s½ ph£n éng nh° th¿ nào.<BR><BR> <B>Trß l¡i vå Thái Hà</B><BR><BR> Vå Thái Hà nÕ ra ngay tr°Ûc HÙi nghË các giám måc t¡i Xuân LÙc. HGM/VN ã nh­n °ãc th° ông NguyÅn Th¿ Th£o, chç tËch UBND/Tp Hà NÙi tÑ cáo  Toà TÕng giám måc Hà NÙi mà éng §u là TÕng giám måc Ngô Quang KiÇt và Nhà thÝ Thái Hà, mà éng §u là linh måc Vi Khßi Phång cùng các giáo sù NguyÅn Vn Kh£i, NguyÅn Vn Th­t, NguyÅn NgÍc Nam Phong& ã kích Ùng, lôi kéo giáo sù, giáo dân ho¡t Ùng tôn giáo trái pháp lu­t và có nhïng hành vi vi ph¡m pháp lu­t, gây m¥t an ninh tr­t tñ trên Ëa bàn Thành phÑ , vn th° Á ngày 23-07-2008. Trong vn th° tr£ lÝi Á ngày 25-09-2008, éc cha NguyÅn Vn Nh¡n, Chç tËch HGM/VN tr£ lÝi r±ng các vË nói trên  Không làm b¥t cé iÁu gì ng°ãc l¡i giáo lu­t hiÇn hành cça Giáo HÙi Công Giáo. LÝi thanh minh chÉ có b¥y nhiêu. Hoá ra éc Cha Chç tËch HGM/VN không bi¿t hay không nhÛ tài liÇu vô tiÁn khoáng h­u trong lËch sí Giáo HÙi Công Giáo ViÇt Nam chÉ cách ¡i hÙi t¡i Xuân lÙc có 6 nm, ó là lá th° ngÏ gíi lãnh ¡o các c¡ quan l­p pháp cça Nhà N°Ûc ViÇt Nam nhân HÙi nghË th°Ýng niên cça HGM t¡i Hà NÙi të ngày 7 ¿n ngày 12-10-2002 trong ó các giám måc <B>ph£n bác c¡ ch¿ xin-cho</B> cça ch¿ Ù. Và tÙi t§y ình cça éc cha Ngô Quang KiÇt TÕng Giám måc Hà NÙi là ã công khái <B>ph£n bác c¡ ch¿ xin-cho</B> ó trong cuÙc hÍp vÛi UBND Tp Hà NÙi ngày 20-09-2008.<BR><BR> <B>MÙt chút t°ßng t°ãng</B><BR><BR> N¿u sau lÝi tuyên bÑ éc cha Ngô Quang KiÇt không làm b¥t cé iÁu gì ng°ãc l¡i giáo lu­t hiÇn hành cça Giáo HÙi Công Giáo, mà éc cha Chç tËch HGM/VN nói thêm :  Khi ph£n bác c¡ ch¿ xin-cho, éc cha Ngô Quang KiÇt ã l¥y l¡i l­p tr°Ýng cça HGM/VN sau HÙi nghË 2002 trong th° chung ã gíi các c¡ quan lu­t pháp vào thÝi iÃm nói trên. N¿u có °ãc mÙt lÝi kh³ng Ënh nh° th¿, mÍi sñ s½ hoàn toàn khác so vÛi nhïng gì chúng ta chéng ki¿n thÝi gian vëa qua.<BR><BR> Th° ngÏ cça HGM/VN nm 2002 vëa nói hoàn toàn i theo nguyên t¯c <B>Óng hành vÛi Dân TÙc</B> cça th° chung nm 1980. Nh°ng nay nhìn l¡i, ta có c£m t°ßng HGM/VN chÉ muÑn °a ra nhïng nguyên t¯c trëu t°ãng mà thôi ché không i vào thñc t¿, vì khi nÕ ra nhïng v¥n Á xã hÙi nh° tham nhing, dân oan, và g§n ây nh¥t là vå bauxite Tây Nguyên thì không th¥y Ùng t)nh gì të phía HGM, trong khi ng°Ýi ng°Ýi Áu m¡nh m½ lên ti¿ng tr°Ûc hiÃm ho¡ khôn l°Ýng e do¡ ¿n sñ tÓn vong cça Dân TÙc.<BR><BR> <B>Nhïng v¥n Á lÛn</B><BR><BR> Có v» nh° khi nÕ ra v¥n Á bauxite, các giám måc ViÇt Nam ang b­n tâm lo chu©n bË cho chuy¿n i  ad limina nên ph£i tránh mÍi Ùng thái khi¿n Nhà N°Ûc ki¿m cÛ gây khó dÅ. Nay i vÁ bình an rÓi thì l¡i ph£i lo nhiÁu chuyÇn lÛn khác : nào là chu©n bË mëng Nm Thánh 2010 k÷ niÇm 50 nm thành l­p hàng giáo ph©m ViÇt Nam, nào là éng xí ra sao cho hãp vÛi hoàn c£nh, vì cuÑi nm nay Chç tËch N°Ûc thm Toà Thánh Va-ti-can, °a quan hÇ ViÇt Nam  Va-ti-can lên mÙt t§m cao mÛi, bi¿t âu là thi¿t l­p quan hÇ ngo¡i giao bình th°Ýng, và bi¿t âu Giáo HÙi ViÇt Nam s½ °ãc vui mëng ti¿p ón éc Thánh Cha nhân chuy¿n tông du cça ngài sang Nam TriÁu Tiên vào nm 2011 ? Bên c¡nh nhïng chuyÇn ¡i sñ nh° th¿, nhà thÝ và nhà dòng M¿n Thánh Giá Thç Thiêm âu có là gì, Tam Toà cing th¿, chÉ là chuyÇn nhÏ& Ch³ng bi¿t có ph£i ây là lý do khi¿n các giám måc ViÇt Nam giï miÇng làm thinh nh° ta ang chéng ki¿n.<BR><BR> <B>Vài suy ngh)</B><BR><BR> HÓi Thç t°Ûng NguyÅn T¥n Ding thm Va-ti-can, có ng°Ýi b£o : s¯p có bang giao giïa Toà Thánh và ViÇt Nam rÓi. Tôi nói vÛi m¥y ng°Ýi b¡n : Cé chÝ i : HÓi HÙi nghË Pa-ri, ph£i m¥t 6 tháng mÛi tho£ thu­n °ãc vÁ hình thù cça cái bàn hôi nghË, thì nay các phái oàn cça Toà Thánh cé viÇc i i vÁ vÁ mòn c£ dép, ch°a ch¯c gì ã có bang giao. iÁu này xem ra úng. Mà gi£ nh° nay mai có mÙt vË sé th§n Toà Thánh ß Hà NÙi, thì ta cing chÛ vÙi mëng : thí hÏi t¡i thç ô Hà NÙi, ông ¡i sé cça c°Ýng quÑc sÑ 1 là Hoa Kó, ã làm °ãc gì à chính quyÁn cÙng s£n ViÇt Nam bÛt Ùc tài, thÑi nát ? Còn chuyÇn éc giáo hoàng sang ViÇt Nam, thì trong hoàn c£nh bình th°Ýng, có ng°Ýi tín hïu nào l¡i không mong iÁu ó. Nh°ng trong hoàn c£nh thñc t¿, có l½ m¡ iÁu ó chÉ là m¡ chuyÇn hão huyÁn. Và gi£ nh° à có °ãc mÙt cuÙc vi¿ng thm nh° th¿, cái giá ph£i tr£ là ng­m miÇng làm thinh m·c cho các nhà ¥u tranh cho dân chç cé nÑi ti¿p nhau vào tù, m·c cho chuyÇn khai thác Tây Nguyên cé viÇc ti¿p tåc, dù ch³ng lãi lÙc gì vÁ kinh t¿, môi tr°Ýng bË hu÷ ho¡i, an ninh quÑc phòng bË xâm ph¡m, nguy c¡ ti¿p nÑi  mÙt ngàn nm nô lÇ gi·c Tàu là không tránh khÏi, m·c cho ng° dân ß nhà thì ch¿t ói, mà ra biÃn thì bË tàu Trung QuÑc t¥n công, v.v& Cái giá ph£i tr£ th­t là quá cao so vÛi niÁm vui °ãc ón ti¿p éc giáo hoàng. iÁu ta còn ph£i lo âu là n¿u lãnh ¡o tôn giáo vì muÑn yên thân lo viÇc ¡o mà nh¯m m¯t làm ng¡ cho b¡o quyÁn m·c séc lÙng hành, phÉ báng sñ th­t, bóp ch¿t tñ do, chà ¡p công lý, thì liÇu ¡o Chúa Ki-tô trên ¥t n°Ûc này có còn là men trong bÙt, là muÑi cho Ýi nïa chng ?<BR><BR> <B>K¿t lu­n</B><BR><BR> Là công dân ViÇt Nam, tôi th¥m thía n×i au cça ng°Ýi nông dân bË c°Ûp ¥t, cça ng° dân ph£i ß nhà nhËn ói, không dám i ra biÃn, cça nhïng trí thúc muÑn xây dñng ¥t n°Ûc, nh°ng chÉ vì dám ngh) khác £ng cÙng s£n mà ph£i vào tù. Là tín hïu Chúa Ki-tô, tôi xót xa khi th¥y anh chË em Óng ¡o ß Thái Hà, ß Tam Toà bË bách h¡i. Nh¥t là tôi th¥t vÍng tr°Ûc v» thÝ ¡ l¡nh lùng cça nhïng b­c cha m¹ cça tôi trong Ýi sÑng éc tin. Nh°ng tôi an tâm vïng chí khi nhÛ l¡i lÝi ông Moóc-o-khai nói vÛi hoàng h­u Ét-te :  ¿n lúc này mà con v«n cé ng­m miÇng làm thinh thì ng°Ýi tín hïu s½ nh­n °ãc sñ trã giúp và gi£i céu të mÙt n¡i khác (Et 4,14).<BR><BR> <B>Sài-gòn, ngày 31 tháng 07 nm 2009<BR> Pascal NguyÅn NgÍc TÉnh ofm<BR> pascaltinh@gmail.com</B> <BR> <BR><BR> </FONT></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE> <TD width=22>&nbsp;</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR> <TR><TD height=30></TD></TR> </TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=790 align=center border=0> <TBODY> <TR><TD vAlign=top width="100%" background="" height=50></TD></TR> <TR><TD width="100%" height=10><HR size=1 color="#eff8d4"></TD></TR> <TR><TD><DIV class=content align=center><FONT class=boxtitle><A href="../../index.htm">NVOnline</A><BR><BR><BR></FONT> </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>